Disoriented by erratic weather, birds are changing migration habits and routes to adjust to warmer winters, disappearing feeding grounds and shrinking wetlands, a migration expert says. Failure to …